백기_心满(가득한 마음) 모멘트, 통화

【白起 · 心满 / 观赛之约】

[백기 · 가득한 마음 / 경기 관람 약속]

_데이트, 통화

 

※ 번역기 사용o, 의역 및 오역 있을 수 있습니다. 감안하고 봐주세요 :)

 

 

 

모멘트

[出师 출사]

오랫동안 가르치던 제자가, 곧 졸업을 앞두고 있다.

 

ㄴ🐰:제자는 졸업하기 싫대요, 평생 스승님 곁에 붙어 있고 싶대요~
 ㄴ🐺:그럼 평생 내 제자 하기야. 캡처했어.

 

ㄴ🐰:오늘 정말 선배가 봐준 거 아녜요?
 ㄴ🐺:봐준 거 아니야. 봐주는 건 어리석은 사람이나 하는 짓이야.

 

ㄴ🐰:저는 백스승님이 인정한 동네 농구 고수에요!
 ㄴ🐺:백스승님이 말하길, 좀 더 넓은 곳으로 나가 경험을 쌓을 때가 되었대.

 

 

 

---

 

 

 

 

카드 승급 통화

[计划内惊喜 계획 속의 놀라움]

 

🐺 여보세요, 나야. 오늘 야근해?

🐰 오늘은 안 해요.
C시에서 돌아오자마자 야근이라니, 그건 너무 불쌍해요...

 

🐺 그럼 시간 맞춰서 데리러 갈게.
맞아, 특파팀 모두에게 C시에서 사 온 기념품들도 나눠 줬는데, 다들 정말 좋아했어.

🐰 다행이에요! 그래서 결국 누가 그 봉제 인형 펜던트를 골랐어요?

 

🐺 그 검은색과 흰색 털 뭉치?
무기 관리를 담당하는 소국(小国)이 가져갔고, 지금은 그의 사무실에 걸려있어.

🐰 그 터프해 보이는 소국씨요?

 

🐺 응.  소국이 펜던트를 골랐고, 항저(航姐)는 두반장, 루일(陆一)은 땅콩 빵, 당조는 냉장고 자석을 골랐어.

고진이 고추장은 없냐고 물어봤는데, 그건 당연히 집에 두고 우리가 먹어야지.

🐰 풉... 이미 선배를 위한 선물을 따로 챙겨뒀군요. 그럼 제가 준비한 기념품은 필요 없겠네요?

 

🐺 응? 기념품이라니?

🐰 저는 우리 집 백경관님이 평소에 말하는 것보다 훨씬 더 A팀을 더 좋아하는 거 같다고 항상 느꼈거든요.
그래서 친구에게 부탁해서 A팀 선수들 전원의 사인이 담긴 유니폼을 구했는데, 방금 배송 완료됐다고 택배 알림이 왔어요.

 

🐺 정말? 나한테 주는 거야? A팀 전원 다?

🐰 물론이죠! 마음에 들어요?

 

🐺 마음에 들어. 정말 정말 마음에 들어.
하지만 내가 제일 좋아하는 건, 역시 내게 이 서프라이즈 선물을 준 너야.

 

🐰 헤헤, 제 서프라이즈 솜씨 제법 괜찮죠?

🐺 세계 제일이야.
이제 내가 너에게 어떤 서프라이즈를 해야 제대로 답례할 수 있을지 생각해야 할 차례야.